Exhibitions

同空間に浮かび上がった２つの個性　2人展 “STATES OF SUSPENSION” Santi Thongsuk & Therdkiat Wangwatcharakul

THAVIBU ART GALLERY

Sep 12 - Oct 05, 2018

2018年9月12日〜10月5日、バンコクのTHAVIBU ART GALLERYにおいて、タイのアーティストSanti Thongsuk と、 Therdkiat Wangwatcharakulによる2人展“STATES OF SUSPENSION” が開催されました。躍動する人物、自動車などの乗り物や風景をモチーフにした個性的な絵画が展示されました。

一軒家ギャラリーの展示会場にて

バンコクのTHAVIBU ART GALLERYは閑静な住宅街にある一軒家のギャラリーです。民家を訪問するように門を抜け、リビングを利用したと思われる展示室へと入ります。するとそこは自宅に招かれ、個人のコレクションを鑑賞するような、ゆったりとした時間の流れる空間となっており、今回の2人展の絵画が部屋と調和するように展示されていました。

Santi Thongsukの作品背景

Santi Thongsukの絵画は、魂の本質的な苦しみを仏教的見地から、その根本原因を探るべく描かれています。都市における混沌、不平等、人為的な葛藤について、独特のダークな色彩を用いることで、彼自身の傷みや、内面的な影の部分を掘り下げていきます。彼は人体や動物の美しさや力強さ、流動性に焦点をあて、ウィリアム・ブレイクを思わせる人物作品では、筋肉質で柔らかな肉体が空間に浮遊しているような構図によって、その躍動する肉体の動きを表現しています。
また彼は、孤児院の孤児、農村部の貧しい学生、少年犯罪で有罪判決を受けた未成年者、一部の刑罰対象の犯罪者に、芸術や絵画を教えるボランティアに取り組んでいます。

Therdkiat Wangwatcharakulの作品背景

Therdkiat Wangwatcharakulは、下塗りしたアルミシートに、しばしば油絵の具とアクリルを使用します。彼独特のスタイルであるこの手法は、光と影による演出効果として作用します。大型のキャンバスに生き生きと描かれたモチーフは、何層にも及ぶ色彩の層を重ねることで、オーディエンスとの距離感をつくり、共感と疑念のパラドックスを生みだします。
彼の作品は、都会に塗り込められてしまった、もしくは消え去った生活様式への郷愁を、そして広がるアジアの地で愛するものと離れ離れに暮らす個々の、大都市における深い孤独感を呼び起こします。

主な作品

Santi Thongsuk

Therdkiat Wangwatcharakul

共に独特の色彩で内面を描く二人のアーティストの作品を、個人コレクションのように間近に見ることができるユニークな展覧会場での２人展でした。

作家プロフィール

Santi Thongsuk
タイ・ウドンラチャタニー　1969生

Education
Silapakorn University

受賞歴
Santi also picked up the Best Artist Award at the Toshiba (Thailand) Art Competition, 1st prize in the Bualuang Bangkok Bank Art Competition, and 4th prize as Best Artist Award. In 1995, he picked up the Best Artist Award in the Panasonic Art Competition and the Best Artist Award in the Kasikorn Bank Art Competition. Then in 2011 and 2017, Santi was awarded the prestigious Silpa Bhirasri Creativity Grant.

個展
バンコク
(1995, 1997, 1999, 2000, 2002, 2007, 2008)

グループ展
バンコク
(1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2003, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2016, 2017)

ロンドン (1994), クゥエート (2002), スペイン (2002), マレーシア (2002), シンガポール (1994, 2001, 2002)



Therdkiat Wangwatcharakul
タイ　1971年生

Education
Silapakorn University

受賞歴
Jurors' Choice Prize in the ASEAN Art Awards in 2000

グループ展
タイ、シンガポール、日本、オランダ、韓国、スペイン、米国