Exhibitions

Watcharapong Khunart & Akaraphon phiphatpokaphol による2人展「STUFF MATTERS」− Kalwit Studio&Gallery

Thai

Kalwit Studio&Gallery

Jul 17 - Aug 30, 2020

All images by Courtesy of Kalwit Studio&Gallery

物たちは、すべての人が日常生活の中で出会う何かです。異なる人生にとって大切なもの。リサイクルされているものもあります。あるものは保管され、または生涯にわたって捨てられるかもしれません。この展覧会では、期限切れの物や素材に焦点を当てます。アーティストの視点で「モノの存在」を語るために。

Watcharapong は神聖なオブジェや奉納物を取り上げ、芸術を通じて意味を与えます。イミテーショナリズム理論と象徴の配置によって、真の意味でのオブジェの「奉納物」としての存在を比較し、反映させます。

Akaraphon は環境に関するイメージを撮像しました。様々な所有者がかつて住んでいた家に残した側面や物たちは、一家の人生状況の変化によって引き起こされた家族の関係や思いを説明してくれる、意味の視覚的表現となっています。

キュレーター: Kit Chirachaisakul

Watcharapong Khunart

「sell and inwardness」の作品は、オブジェや様々な素材を含んだ油絵です。

自然においても、動物の頭蓋骨、果物、花などの創造物においても、絵画の中では静物画のモデルのようになります。選ばれたオブジェや素材は、かつては供え物や儀式の残りとして使われていたものです。張り子の技法で成形し、素材に直接着色し、ロープを編んで包み込むことで、言葉の殻と本質を定義します。技法は、神聖なものを作るための媒介物として用いられます。

聖物や奉納物について信仰の文脈では、信仰の対象や素材、現れるものの真実性、そして信仰を引き受けることも重要です。

私の作品は、言葉を理解しながら説明するのを助けたり、写実的な芸術形式を使って、絵画を通じた表現に焦点を当てています。「イミテーショナリズム理論」と、象徴的なものを配置することで奉納物の存在を比較し写し出し、その事物に真の意味を与える静物画を展示いたします。真摯なコミュニケーションを通じて私の創作作品が、タイ社会の信仰から生まれた知識や理解を一般の人々に伝えることができるようにと願っています。

  • Hallow, Oil on Canvas, 100 x 120 cm

  • Ruby, Oil on Linen 60 x 50 cm

  • Red Head, Oil on Linen 60 x 80 cm

  • Gold Head, Oil on Canvas, 30 x 50 cm

  • Banana 1, Oil on Linen, 70 x 100 cm

  • Red Egg, Oil on Linen, 50 x 60 cm

  • Black Banana, Oil on Linen 80 x 50 cm


Akaraphon phiphatpokaphol

私のアート作品「Objects representing the changing situations of the Thai family」の制作は、代々伝わってきた私の家族における自身の経験から生まれました。これらの物に疑いを感じることで、私はこの物たちの関数値と重要性を調べ、観察するようになりました。

そして私は自分の親戚にインタビューし、ある文脈を発見したのです。

  • Something want to forget instead. Something want to remember is forgotten, Acrylic on Canvas, 120 x 160 cm

  • Souvenir, Acrylic on Canvas, 110 x 200 cm

  • Reunion, Acrylic on Canvas, 110 x 200 cm


アーティスト・プロフィール:

Watchapong Khunart



1994年、タイ・サムットプラーカーン生まれ

Education:
2018 MFA, Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University
2013 BFA, Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University
2010 Vocational Certificate in Art College of Fine Arts

個展:
2019 Mongkhol? 108, People’s Gallery, Bangkok Art and Culture Center

グループ展:
2020: Stuff Matters, Kalwit Studio&Gallery, Bangkok Thailand
2018: - The 2nd How...Thai?, PSG Art Gallery, Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts,
          Silpakorn University, Nakorn Pathom
        - Rue Art Exhibition, Joyman Gallery, Bangkok Thailand
        - 7 o Art Thesis Exhibition, by the Graduating Class, PSG Art Gallery,
         Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University, Nakorn Pathom
2017: The 12th National Children’s and Youth Art Exhibition, The National Museum, Art Gallery,
         Bangkok Thailand
2016: The 11th National Children’s and Youth Art Exhibition, The National Museum, Art Gallery,
         Bangkok Thailand

Akaraphon Phiphatpokaphol



1994年、タイ・バンコク生まれ、スパンブリに在住し活動中

Education:
2018 MFA, Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University
2012 Supanburi College of Fine Arts

グループ展:
2020: Stuff Matters, Kalwit Studio & Gallery, Bangkok Thailand
2018: -The 34th Exhibition of Contemporary Art by Young Artists, Silpakorn University, Nakorn Pathom
       - Remembrances of H.M. King Rama IX by 99 Artists Art Exhibition,
         Ratchadamnoen Contemporary Art Center, Bangkok Thailand
2014: - 10 STEPS Fundamental Arts Exhibition, PSG Art Gallery,
         Faculty of Painting Sculpture and Graphic Arts, Silpakorn University, Nakorn Pathom

Information

STUFF MATTERS ART EXHIBITION

開催期間
2020年7月17日〜8月30日
会 場
Kalwit Studio&Gallery
119/14 Ruamrudee2, Wireless Rd., Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330
電 話
(66)22544629 Office / (66)876798159 K.Kit / (66)847410509 K.Prang
営業時間
10.00 AM - 18.00 PM 火 - 日
URL
http://www.kalwitgallery.com/

文責: Aura Contemporary Art Foundation / アウラ現代藝術振興財団